samedi 26 mai 2012

De Nouvelles Photos - New Pictures

Voilà quelques nouvelles photos 3D. Vous pourrez les regarder dans les albums Facebook classés par système de visionnage, cliquez sur le lien sous chaque photo pour voir l'album correspondant:
  
Here are some new 3D pictures. You can see them in my Facebook albums sorted by viewing system, just click on the link below the photo to see the corresponding album:

Vue parallèle - Parallel view
Vue croisée - Cross eye view
Vue avec miroir - Mirror view
Anaglyphe - Anaglyph
Pour tout savoir sur la façon de visionner ces images stéréoscopiques, voyez le post où tout est expliqué en cliquant ici!

To learn more about how to view these stereoscopic pictures, see the post where everything is explained: click here!

mercredi 16 mai 2012

Vide-Grenier - Garage Sale

Dimanche dernier se déroulait le vide-grenier de la fête de la Révolution dans notre quartier, une brocante juste en bas de chez nous, idéal! Voilà une partie de notre butin: un petit stéréoscope avec des cartes de vue de diverses villes de France, un appareil photo instantané, un vieux réveil JAZ, un petit piano jouet mignon... et ce moulin à café Peugeot, qui après un petit nettoyage en profondeur est prêt à reprendre du service!


Last Sunday, a great garage sale took place in our neighborhood, a flea market right on our doorstep, perfect! That's part of our loot: a small stereoscope with various French cities views, an instant camera, a old JAZ alarm clock, a cute piano toy... and this Peugeot coffee mill, which after a little cleaning is ready to be used again!

samedi 12 mai 2012

Reprise du Dessin - Drawing again

En ce moment, mes "travaux manuels" de bricolage et de magie sont en attente... Je me remets à dessiner pour un nouveau projet dont je vous parlerai plus tard...


Right now, my  craft and magic projects are awaiting ... I'm beginning to draw again for a new project, I'll tell you about it later...